adest unus equus in andrōne quintō, et nomen equī est veneris