With 73 comments and 1 love according to my database from October 2022, https://wasteof.money/posts/60c4c5473db707d5ec773ba3 has the most comment-to-love ratio
(for love > 0)
Some other contenders:
https://wasteof.money/posts/62a13e09e76e04c1daf38dab (1 ❤️ | 55 💬)
https://wasteof.money/posts/60fbfb27ec0a1bccb0d366cf (1 ❤️ | 48 💬)
https://wasteof.money/posts/60c75c9f974335a554de430f (1 ❤️ | 47 💬)
https://wasteof.money/posts/61252f39a68bceac57fbdaa2 (1 ❤️ | 30 💬)