So I actually just got a response - that was fast! They told me to resubmit and it'll go through. First time I've actually had a decent experience with Google Play Support.